О Bing app или как настроить автоматический перевод сайтов в Safari

Если вы юзаете, так сказать, штатный Apple-овский браузер на своем iPhone или iPad, то наверняка знаете, что был у Safari один некомфортный изъянчик в функционале — не предусмотрена в нем опция автоматического перевода веб-страниц и сайтов.

Неудобство, конечно, не критичное, но только если вы либо полиглот, либо часто не заходите на иностранные сайты со смартфона и/или планшета. В других случаях Safari отсутствием переводчика откровенно напрягал, всерьез заставляя задумываться о переходе на другой браузер.

Собственно, это одна из причин, почему Safari критикуют даже Apple-фаны со стажем. Кстати, до появления восьмой iOS многие юзеры, буквально скрепя зубами, ставили Chrome на iPhone-ы и iPad-ы только потому, что в нем есть неплохой автоматический переводчик и с ним не надо ломать себе мозг, чтобы прочитать, к примеру, интересную новость или статью на английском или немецком сайте или в блоге (к слову, о блогах и том, как их делают интересными — уроки Joomla 2.5 — здесь).

Очевидно, насмотревшись на достижения конкурента и слегка подустав от совершенно справедливого роптания своих пользователей, в Apple решили-таки позволить девелоперам делать специальные расширения для своих приложений. Те и сделали. Теперь в iOS 8 можно пересылать контент практически откуда угодно, есть удобный инструменты для редактирования фоток и, наконец-то, Bing app — софт, позволяющий переводить страницы сайтов прямо в Safari, без муторных копирований и перетаскиваний.

Bing app есть в App Store, скачать его можно бесплатно. Далее все просто:
— качаем, ставим, после чего запускаем Safari и тапаем по кнопке «Поделиться» (в правом верхнем углу экрана);
— свайпаем влево по самой нижней строке иконок и жмем «Дальше«;
— в списке находим и включаем «Bing Translator«, потом жмем «Готово«.

как настроить автоматический перевод сайтов в Safari

Теперь, когда переводчик активен, открываем любой иностранный сайт, снова тапаем по кнопке «Поделиться» и затем — по иконке Bing Translate. И получаем ту же страницу, но уже с более понятным содержанием.

По умолчанию, языком перевода Bing app считает тот, который в iOS на вашем iPad или iPhone установлен, как системный, но в настройках переводчика указать можно и любой другой из доступных языков.

Что будем искать? Например,VPN

Мы в социальных сетях